Stoel pimpen / Renovating chairs


De laatste weken ben ik bezig geweest met het opknappen van 2 oude stoeltjes. Deze stoeltjes zijn van mijn ouders geweest en komen in mijn nieuwe huis goed van pas op mijn hobbykamer. Dit heb je nodig om zelf ook aan de slag te gaan;

Tang
Schuurpapier middel en fijn
Grondverf acryl basis
Krijtverf
Kwasten
Witte wax

The last couple of weeks I have been renovating two old chairs. These chairs were from my parents and I could really use them in my new house for my craft room. This is what you need to get going yourself;

Forceps
Sanding paper
primer waterbased
Chalk paint
paintbrushes
white wax



Zo zagen de stoeltjees eruit toen ik ze kreeg.

This is what the cahirs looked like when I got them.




Dit is de onderkant, draai de houtjes om om de bekleding te verwijderen.

This is the bottom. Turn the pieces of wood to remove the upholstery.



Schuur de stoel, verwijder stof met een sopje of oude doek. Zet de stoel in de grondverf op waterbasis. Het kan zijn dat er 2 lagen grondverf nodig zijn.

Sand the chair, remove dust with water and old rag. Give the chair a primer, waterbased. It can happen that your object needs 2 layers of primer.


Schuur de stoel nogmaals en verwijder stof.

Sand the chair again and remove dust.



Wanneer je de uiteindelijke kleur gaat opbrengen, doe je eerst de verbinding stukken. Dus waar een stoelpoot overloopt in de zitting bijvoorbeeld. Daarna schilder je de hele stoel. Soms heeft je meubelstuk wel 2 tot 3 lagen nodig.

First step when putting on the color of paint you want; Paint the connecting parts first. So where a seat leg will connect to the seat it self. Then paint the whole chair. Some times your object will need 2 or 3 layers of paint.



Pak een schuurpapiertje met een fijne korrel en begin met het doorschuren van plekken die normaal ook veel te lijden zouden hebben onder gebruik. Denk vooral aan randen, hoeken en de bovenkant van de rugleuning. Begin rustig!

Get a piece of sanding paper with a fine grain. Start sanding those places that are been frequently used like corners, edges and the backrest. Start slow!



Als afwerking heb ik een tekst gesjabloneert en de stoel in de witte was gezet. Poets het teveel aan was goed weg.

The finishing touch is the text that I made with a template and some white wax. Rub off the excess of wax.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...