Posts tonen met het label luiertaarten. Alle posts tonen
Posts tonen met het label luiertaarten. Alle posts tonen

Luiermotor / Diaper motor



Onze familie is groter geworden met de komst van ons neefje Milo!! Welkom lief, klein kereltje. Bij een nieuw kindje hoort een mooi en speciaal cadeau. Na wat zoek en denkwerk is het deze stoere motor van luiers geworden.

Our family got bigger with the birth of our nephew Milo!! Welcome sweet, little guy. A newborn screams for a special present, so after some thinking and seeking it turned out in this motor, made of diapers.


En nog een luiertaart!! And a nother diaper cake!!


Deze taart was voor de geboorte van ons nieuwe nichtje. Zij is 2 maanden geleden gezond in de familie gekomen. Alles is zelf gemaakt, de taart, het knuffeltje, een labeldoekje en een paar gebreide sokjes. Wil je zelf ook zo'n taart maken, klik op onderstaande link voor de uitleg;

http://marlydesign.blogspot.nl/search/label/luiertaarten

I made this diaper cake for the birth of our new niece. Two months ago she came healthy in to our family. Everything is handmade, the cake, the label cloth, the knitted socks and a cuddle doll. Would you like to make the diaper cake on your own, click link below for instructions;

http://marlydesign.blogspot.nl/search/label/luiertaarten




The cuddle doll. Want to make it your self? http://marlydesign.blogspot.nl/2012_05_01_archive.html



DIY; hippe luiertaart! / Diaper cake!



De luiertaart is voor mijn zwangere vriendin. Samen met nog 2 meiden hebben we een babyshower voor haar georganiseerd en deze taart wil ik haar dan geven. De taart bestaat uit 3 lagen luiers en elke laag heeft een lint met strik eromheen. Op de taart heb ik 3 kleine cadeautjes gezet. Mede dankzij mijn moeder, die luiers heeft gerold en de sokjes heeft gebreid, is hij zo mooi geworden. Mam bedankt voor het helpen, dikke kus!! Voor een uitgebreide uitleg hoe je zelf een luiertaart kan maken klik op de onderstaande link;

http://marlydesign.blogspot.com/2011/11/diy-hollandse-luiertaart-maken-dutch.html

Together with 2 friends we organised a babyshower for our friend. The diaper cake is my gift to her. The cake is build in 3 layers and each layer has it's own ribbon and bow. I put 3 little presents on the cake. Thanks to my mother, who rolled the diapers and made the baby socks, it turned out awesome. Thanks mom for helping me, lots of kisses!! Do you want to make the diaper cake your self, click on the link below;

http://marlydesign.blogspot.com/2011/11/diy-hollandse-luiertaart-maken-dutch.html



Tussen het lint kan je makkelijk wat kleine cadeautjes kwijt.

Between the ribbon you can easily put a small gift.


Dit zijn de sokje die mijn moeder heeft gemaakt. Later zal ik de werkbeschrijving daar nog van posten.

These are the socks my mom made. I will post the explanation on how to make it later.


Een makkelijk te maken kaartje erbij.

An easy to make card to go with it.


En een knuffelpopje. Hiervan volgt de werkbeschrijving ook later.

And a cuddle cloth. The explanation on how to make it will follow later.

DIY; Hollandse luiertaart maken / Dutch diaper cake



Een Hollandse luiertaart!! Dit is de eerste luiertaart die ik, samen met mijn moeder, heb gemaakt. Het is leuk om te doen en uiteraard hartstikke leuk om cadeau te geven aan een aanstaande moeder of bijvoorbeeld met een babyshower. Waarom met een hollands tintje? Degene die hem krijgt houd daar van. Op de taart zitten verschillende kleine cadeautjes, een bakje met bestek, een speenkoord, een spaarpot en een slabber waarvan ik de werkbeschrijving in een volgend bericht nog zal weergeven.

A Dutch diaper cake!! This is the first diaper cake I made with my mother. It's fun to do and also very nice to give as a present to a soon to be mom or with a babyshower. Why Dutch? The person who is getting the cake loves it. On the cake I put some presents, a bowl with spoon and fork, a pacifiercord, a piggy bank and a bib, wich i will show you the tutorial in a later message.


Pampertjes.

Diapers.



Leg ze in de lengte uit en rol ze op.

Fold them out in lenghts and roll up.


Katoendraadje eromheen en dichtknopen.

A cotton thread around it, tie it up.


Je bepaalt zelf de grootte en aantal lagen van taart, rol zoveel pampers als je nodig hebt.

You decide how big and how many layers you want and roll as much diapers you need.


Hier zie je twee lagen. Zet al je pampers omhoog in een rondje en span er katoendraad omheen, zodat alles netjes en strak blijft staan.

Here you see two layers. Put your diapers in a circle and tie it tightly up with cotton thread, so everything stays neat and stern.


Close up.


3 lagen in totaal. Zoals je kan zien staat het hier en daar nog een beetje scheef, dat kan je nog recht trekken.

3 layers in total. As yo can see it's a bit leaning, but you can still put it straight.


Rood/wit/blauw lint aangebracht in het midden met een strik. Bovenste en onderste laag heeft een elastieken randje gekregen.

Red/white and blue ribbon in the middle with a knot. Upper and lowest layer has an elastic band.


En nu kan je cadeautjes kopen en erop zetten!!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...