geld bloem / money flower

Zelf deze geld bloem maken? Je hebt nodig;

3 briefjes papiergeld

ijzerdraad
groen tape

Would you like to make this money flower yourself? This is what you will need;

3 pieces paper money

iron wire

green tape

Vouw je briefje dubbel.

Fold it double.

Vouw open en sla beide zijkanten 1/3 naar binnen.

Open it and fold both sides 1/3 in.

Vouw dubbel.

Fold it double.

Vouw open en vouw de hoeken naar binnen.

Open it and fold the corners inside.

Vouw boven en onderkant naar de middenlijn.

Fold up and down side towards the middle.

Vouw dubbel.

Fold it double.

Vouw nogmaals dubbel.

Fold it double again. 

Maak er drie in totaal.

Make three in total.

Pak je ijzerdraad.

Get your iron wire.

Stapel alle drie de briefjes op elkaar.

Stack all three papers on top of each other.

Leg je ijzerdraad er omheen en draai onderaan vast.

Put your iron wire around it and twist at the bottom.

Vouw de bloemblaadjes open en in de vorm die je wilt.

Fold the flower petals open in the shape you want.

Dit is een andere bloem die ik heb gemaakt. Ik laat deze nog even zien, omdat je de afwerking met het groene tape om de steel ook bij bovenstaande geld bloem kan gebruiken. Wikkel het tape strak om het ijzerdraad heen.

This is a nother money flower I made. I want to show you this one so you can see how to finish the stem with some green tape. Twist the tape firmly around the iron wire.

geld strik / money bow

Leuke  geld strik!!

Nice money bow!!

Vouw je briefje dubbel.

Fold the money double.

Vouw het nog een keer dubbel.

Fold it double again.

Leg het briefje zo voor je neer.

Lay the money in front of you like this.

Pak de linker boven hoek en duw hem naar binnen als een soort punt hoedje.

Press the left upper corner inside.

Druk de driehoek plat.

Press it down.

Vouw deze kant terug naar links.

Fold this side back to the left.

Vouw ook de rechter boven hoek naar binnen.

Also fold the right upper corner inside.

Vouw deze kant terug naar rechts.

Fold this side back to the right.

Vouw de onderkant naar boven.

Fold the bottom up.

Draai je briefje.

Turn your paper money.

Vouw ook hier de onderkant naar boven.

Also fold the bottom up.

Draai je briefje en vouw de linker en rechter bovenhoek naar beneden in een driehoek

Turn the paper and fold left and right upper corners down in a triangle.

 Doe dit aan beide kanten, dan ziet het er zo uit.

Do this both sides, it will look like this.

Trek het papier langzaam uit elkaar, de vorm van de strik zie je ontstaan.

Pull the paper slowly and the bow will appear.

Druk hem plat.

Press it down.

Vouw het middenstuk om en om.

Fold the centre.

Plak er een klein, smal wit papieren bandje omheen.

Attach a small white paper strip around it.

Maak een klein envelopje van scrapbookpapier. Heb je geen idee hoe je dat kan doen, kijk dan eens bij;

http://kittyfranken.blogspot.nl/

Make a small envelop from scrapbookpaper. Don't know how to do it, check out;

http://kittyfranken.blogspot.nl/

Plak je strik in het envelopje.

Attach the bow inside of the envelop.

Envelop dichtvouwen, strik eromheen en je bent klaar!!

Fold the envelop, ribbon around it and your done!!

geld hartje vouwen / folding money heart

Ik heb het bovenste randje van het biljet net iets omgevouwen, zodat er straks bij het dubbel vouwen een vierkant ontstaat.

I folded the upper strip, so when you fold the paper double it will be a square.

Vouw het vierkant dubbel in een driehoek.

Fold the square double in a rectangle shape.

Vouw het beide kanten op, zodat er een kruis ontstaat.

Fold both way's so you will see a cross.

Leg her vierkant in spekvorm voor je en vouw de bovenste punt naar de middenlijn.

Put the squar in front of you (like above) and fold upper point down to the middle line.

Vouw de onderste punt naar de bovenste horizontale lijn.

Fold the lower point to the horizontal line above.

Vouw beide zijden naar binnen toe en je ziet een hart ontstaan.

Fold both sides inside and you will see the hart.

Draai je geld om en vouw de bovenste puntjes en puntjes aan de zijkant om.

Turn the money and fold the points above and sides inside.

Draai het geld om......en je hartje is klaar!!

Turn the money.....and your hart is ready!!