zelf eenvoudige kaart maken / DIY easy card making

Dit babykaartje heb gemaakt voor op de luiertaart, mijn post van vorige week. Ik wilde het kaartje eenvoudig houden, maar wel in de kleuren van de taart, groen en oranje.

I made this babycard to go with the diaper cake, my post of last week. I wanted it to be simple and in the colours of the cake, green and orange.

Voor de schildpad heb ik de slice gebruikt en de zootopia sd-kaart.

For the turtle I used the slice machine and the zootopia sd-card.

 

De ondergrond is een eenvoudige witte kaart van 10 x 10 cm, waarvan ik de hoeken geponst heb.

The background is a simple white card 4 x 4 inch. I punched the corners.

Breng tissue tape aan op de achterkant van de schildpad en plak hem op de kaart.

Put tissue tape on the back of the turtle and stick on to the card.

Zijn oogje is gestanst, zodat je er daarna een splitpen in kan zetten.

I punched his eye, after that you can put a brad in it.

Met foam letters heb ik het woord 'cute' gemaakt.

With some foam letters I made the word 'cute'.

DIY; hippe luiertaart! / Diaper cake!

De luiertaart is voor mijn zwangere vriendin. Samen met nog 2 meiden hebben we een babyshower voor haar georganiseerd en deze taart wil ik haar dan geven. De taart bestaat uit 3 lagen luiers en elke laag heeft een lint met strik eromheen. Op de taart heb ik 3 kleine cadeautjes gezet. Mede dankzij mijn moeder, die luiers heeft gerold en de sokjes heeft gebreid, is hij zo mooi geworden. Mam bedankt voor het helpen, dikke kus!! Voor een uitgebreide uitleg hoe je zelf een luiertaart kan maken klik op de onderstaande link;

http://marlydesign.blogspot.com/2011/11/diy-hollandse-luiertaart-maken-dutch.html

Together with 2 friends we organised a babyshower for our friend. The diaper cake is my gift to her. The cake is build in 3 layers and each layer has it's own ribbon and bow. I put 3 little presents on the cake. Thanks to my mother, who rolled the diapers and made the baby socks, it turned out awesome. Thanks mom for helping me, lots of kisses!! Do you want to make the diaper cake your self, click on the link below;

http://marlydesign.blogspot.com/2011/11/diy-hollandse-luiertaart-maken-dutch.html

Tussen het lint kan je makkelijk wat kleine cadeautjes kwijt.

Between the ribbon you can easily put a small gift.

Dit zijn de sokje die mijn moeder heeft gemaakt. Later zal ik de werkbeschrijving daar nog van posten.

These are the socks my mom made. I will post the explanation on how to make it later.

Een makkelijk te maken kaartje erbij.

An easy to make card to go with it.

En een knuffelpopje. Hiervan volgt de werkbeschrijving ook later.

And a cuddle cloth. The explanation on how to make it will follow later.

baby cadeaukaartjes / baby giftcards

1 stempel naar keuze, zwarte inkt en witte cardstock.

the stamp you want, ink and white cardstock.

Kijk op welke manier je de stempel het voordeligst op je papier kan krijgen. Bij mij lukte dat 6x.

Look at your stamp and size, how many times can je stamp it on the cardstock. I did it 6 times.

Snijd ze in een vierkantje uit. Knip de randen met een kartelschaar.

Cut them out in squares. Cut edges with pinking scissors.

Kleur de gedeeltes die je wilt.

Colour the pieces you want.

Plak je plaatje op een gekleurde ondergrond en daarna op een witte ondergrond.

Stick your image on to a coloured background and after that on a white background.

Pons een gaatje, zodat je het kaartje met lint aan het cadeautje kan hangen.

Punch a hole, so you can hang the card with some ribbon.

Verschillende kaartjes en kleuren.

Different cards and colours.

3 schilderijtjes / 3 little paintings

Deze drie schilderijtjes heb ik jaren geleden gemaakt. Ik had toentertijd nog maar een paar keer met acryl verf gewerkt. Op deze schilderijtjes wilde ik dingen uit proberen. Oud maken, vegen creeren, weg poetsen met een oude doek, ga zo maar door. Uiteindelijk vond ik ze hartstikke leuk gelukt en heb ik ze in huis opgehangen. De tekens die erop staan zijn afkomstig uit Afrika.

I made these three little paintings years ago. In that time I only had worked with acrylic paint a couple of times. These little paintings were for exploring. Making it old, wipe it off with an old rag, etc...just trying. They turned out nice and so we hanged them in our home. The signs are from Africa.

memoriebord 30 jaar!! Memoryboard!!

Mijn beste vriendin is 30 geworden!! Daar hoort natuurlijk een leuk en origineel cadeau bij. En dat is dit memoriebord geworden. De foto's zijn eraan bevestigt, daarbij heb ik een klein envelopje gemaakt met een birthday kaart, er hangen wat kleine kaartjes met tekst erop en gevouwen geld hartjes. Wil jij zelf ook zo'n bord maken, klik voor een beschrijving op onderstaande link;

http://marlydesign.blogspot.com/2011/10/diy-memoriepaneel-memory-panel.html

My best friend turned 30 this month!! So a nice and original present was my idea. It turned out to be this memoryboard. Attached are pictures, a birthday card, little cards with some words and I folded money hearts. Would you like to make your own memorieboard, click below for the 'How to';

http://marlydesign.blogspot.com/2011/10/diy-memoriepaneel-memory-panel.html

Een ster gestanst met de double do, daarna met stempel en inkt een tekst gestempelt.

Punch a star and use a clear stamp for some nice words.

Geld hartje vouwen......wil je dit ook een keer proberen, klik op onderstaande link;

http://marlydesign.blogspot.com/2012/02/geld-hartje-vouwen-folding-money-heart.html



Folding money heart.....do you also want to try this, click on link below;

http://marlydesign.blogspot.com/2012/02/geld-hartje-vouwen-folding-money-heart.html

DIY; kinderkamer kunst!! nursery art!!

Wat heb je er voor nodig om dit te maken?

restjes behang

behanglijm

witte acrylverf

sjabloon

houten onderbord

schaar

What kind of materials do you need to make this?

scrap wall paper

wall paper glue

white acrylic paint

stencil

wooden under plate

scissors

Dit is het onderbord, maar zoals je ziet heb je een blank canvas wanneer je hem omdraait.

This is the under plate. As you can see it's a blanc canvas when you turn it around.

Gebruik witte acrylverf en je sjabloon om de achtergrond te maken. Ik heb dit gedaan door  middel van tamponeren.

Use white acrylic paint and your stencil to create the background.

Teken zelf de gewenste afbeelding of zoek op internet naar ideeen. Knip alle onderdelen uit verschillende stukken en/of kleuren behang. Leg ze neer zoals je ze ook op het onderbord wil bevestigen.

Draw your own image or search the internet for some ideas. Cut all the pieces out of the wall paper. Mix and match colour and structure. Lay down the composition the way you want it on the plate.

Zet de lijm klaar, leg al je onderdelen uit het behang neer en pak een kwast en oud doekje. Smeer een aantal onderdelen tegelijk in, lijm laten intrekken, daarna opplakken. Goed aandrukken en glad strijken. Wanneer er behanglijm onder vandaan komt met doekje weg vegen.

Put the glue, all the pieces of wall paper, a brush and an old rag in front of you. Rub several pieces in with glue, let it soak in and stick it on the plate. Push and smooth out the piece. When glue is coming out underneath wipe it with your old rag.

En zo zijn ze geworden!!

And this is the result!!