stoffen kaft / fabric cover

Dit is een stoffen kaft voor een map met twee ringen. Ik heb gekozen voor verschillende grijstinten met sterren.

This is a fabric cover for a file with two rings. I choose different tones of grey with stars.

Dit is de map.

This is the file.

Dit is de omslag. Meet de breedte, rug en weer de breedte van de kaft. En de lengte plus extra stof om naar binnen te slaan.

This is the cover. Measure the width, the back and the width of the file. And the length plus extra fabric to fold to the inside.

Lock alle randen van de lap. Vouw de beide zijkanten naar binnen en zet vast met spelden. Probeer eerst of je map past.

Trim and finish all borders of your fabric. Fold both sides in and put pins in. Try your file, so you know it will fit of not.

Verzamel je figuren, letters of cijfers van papier die je wil gebruiken. Google is dan  mijn beste vriend.

Collect the shapes and symbols (paper)you want to use. Google is my best friend.

Knip de vormen uit de stof die je wil. Speel er een beetje mee. Meerdere lagen op elkaar, afwerken met mooi stiksel, etc.

Cut the shapes out of fabric and play a little. Multiple layers, finish with beautiful stitch, etc.

Leg ze op de kaft en kijk op welke positie je ze het mooist vindt. Speld ze vast. Stik ze vast

Put your shapes on the cover en decide witch position you like the most. Pin them and stitch.



Ik heb gekozen voor de eerste letter van iemand zijn voornaam, grijstinten, sterren en onafgewerkte randen. De randen zijn dus een beetje ruig met draadjes.

I choose the 'D', stars and unfinished edges. The edges are rough and with threads.